Will the status of both manual and carrier shipments get updated to the sales channels?

Yes, the details of both manual and carrier shipments are updated to the sales channels.